Ceirioswydden ym Mharc Rhos / Cherry Blossom in Rhos Park

Scroll down for English

Ar 24 Mawrth 2023, plannwyd ceirioswydden ger y dram goffa ym Mharc y Rhos gan Sioned Williams AS. Plannwyd y goeden er cof am y dynion a gollodd eu bywydau yn drasig yng ngwaith glo y Gleision yng Nghilybebyll.

Ymunodd aelodau o deuluoedd y glowyr â Sioned Williams AS, sef y Cynghorydd Marcia Spooner (Cynghorydd Sir Rhos), y Cyng. Lewis Rees (Cadeirydd Cyngor Cymuned Cilybebyll), y Cyng. Bob Williams a Cyng. Richard Lewis (Aelodau o Gyngor Cymuned Cilybebyll).

Rhoddwyd y goeden gan yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Hoffai Cyngor Cymuned Cilybebyll ddiolch i bawb a fu’n rhan o’r prosiect.

On 24th March 2023, a cherry blossom tree was planted near the memorial dram in Rhos Park by Sioned Williams MS. The tree was planted in memory of the men who tragically lost their lives at the Gleision mine in Cilybebyll.

Sioned Williams MS was joined by members of the miners’ families, Cllr Marcia Spooner (County Counillor for Rhos), Cllr Lewis Rees (Chair of Cilybebyll Community Council), Cllr Bob Williams and Cllr Richard Lewis (Members of Cilybebyll Community Council).

The tree was donated by the National Trust. The council would like to thank everyone involved in the project.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *